壳牌季度利润新纪录 因石油和天然气价格飙升

炼油厂公开发表的季度资本创纪录，尽管因计划书退出罗马尼亚而算入了39亿美元会计支出，但粮价和天然气价格高企提振了公司业绩。

炼油厂是之前一个公布近期业绩的超级巨擘，其业绩走势与同业发展趋势相符。这家总部座落都柏林的公司甚至超过了分析师的最低预期，能源市场竞争的温和波动帮助其交易管理工作提升了纯利。

炼油厂骤减的资本促使维权人士和经济学者再度发送到了征收暴利税的舆论压力。英国首相鲍里斯·约翰逊无论如何仍然排除了这样的政策，称这会抑制对国内能源供应至关重要的投资额。

这一业绩“让我们有热诚规画未来的股东分配和规范的投资额，这将加快我们的战略，”炼油厂首席总裁兼Ben van Beurden周四在新闻稿中说明。该公司说明，年末向股票市场竞争分配的贷款显然超过运营负债的30％。

炼油厂近期相应后营业额为91.3亿美元，高于上年同类型的32.3亿美元。这个数字不之外该公司计划书退出罗马尼亚存款（之外液化天然气重大项目Sakhalin-2）造成了的大规模减记。

来源:金融界